Alan, Red, i Smitty provode ljeto veslajući i upadajući probleme. Ali otkrivanje blaga stavlja njihovo prijateljstvo na kušnju...